{"id":105,"date":"2026-09-30T11:04:50","date_gmt":"2026-09-30T11:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sturovo.cz\/new\/cenik"},"modified":"2026-10-27T15:39:16","modified_gmt":"2026-10-27T15:39:16","slug":"preisliste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/cenik\/","title":{"rendered":"Preisliste 2027"},"content":{"rendered":"<div class=\"st-page\"><section class=\"st-hero small\" data-st-hero style=\"--st-hero-m:url(https:\/\/sturovo.cz\/wp-content\/uploads-webpc\/uploads\/2026\/09\/elpaso-vlny-1920x815-1-768x326.jpg.webp);--st-hero-d:url(https:\/\/sturovo.cz\/wp-content\/uploads-webpc\/uploads\/2026\/09\/elpaso-vlny-1920x815-1-1536x652.jpg.webp)\"><div class=\"st-wrap\"><h1>Preisliste 2027<\/h1><p class=\"lead\">Die Preise gelten f\u00fcr die gesamte Unterkunftseinheit pro Woche (Samstag\u2013Samstag). Hinzu kommt eine Organisationsgeb\u00fchr f\u00fcr jede untergebrachte Person.<\/p><\/div><\/section><section class=\"st-sec alt\"><div class=\"st-wrap\"><h2 class=\"st-h2 st-rv\">Unterkunftspreise und Organisationsgeb\u00fchr<\/h2><div class=\"st-fee st-rv\"><b>1.590 CZK<\/b><span><strong>Organisationsgeb\u00fchr<\/strong> f\u00fcr jede untergebrachte Person und jede (auch angefangene) Woche. Ausgenommen sind nur Kinder unter 6 Jahren.<\/span><\/div><div class=\"st-rv\"><div class=\"st-tablewrap\"><table class=\"st-price\"><thead><tr><th>Art der Unterkunft (Preis pro gesamte Einheit pro Woche)<\/th><th>Termin 1<small>15.\u201322. 5.<\/small><\/th><th>Termin 2<small>22.\u201329. 5.<\/small><\/th><th>Termin 3<small>29. 5.&nbsp;\u2013 5. 6.<\/small><\/th><th>Termin 4<small>28. 8.&nbsp;\u2013 4. 9.<\/small><\/th><th>Termin 5<small>4.\u201311. 9.<\/small><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"grp\"><td colspan=\"6\">SMARAGD<\/td><\/tr><tr><td><b>4-Bett-Maisonettewohnung<\/b><small>etagig, mit einer Treppe zum Schlafzimmer<\/small><\/td><td><b>13.990 CZK<\/b><\/td><td><b>15.690 CZK<\/b><\/td><td><b>16.290 CZK<\/b><\/td><td><b>15.990 CZK<\/b><\/td><td><b>12.090 K\u010d<\/b><\/td><\/tr><tr><td><b>3-Bett-Studio<\/b><\/td><td><b>11.990 CZK<\/b><\/td><td><b>13.690 K\u010d<\/b><\/td><td><b>14.290 CZK<\/b><\/td><td><b>13.990 CZK<\/b><\/td><td><b>10.090 CZK<\/b><\/td><\/tr><tr><td><b>2-Bett-Studio<\/b><\/td><td><b>10.990 CZK<\/b><\/td><td><b>12.190 CZK<\/b><\/td><td><b>13.190 K\u010d<\/b><\/td><td><b>12.990 CZK<\/b><\/td><td><b>9.090 CZK<\/b><\/td><\/tr><tr class=\"grp\"><td colspan=\"6\">LUX<\/td><\/tr><tr><td><b>2-Bett-Apartment LUX2<\/b><small>1 Schlafzimmer<\/small><\/td><td><b>10.990 CZK<\/b><\/td><td><b>11.990 CZK<\/b><\/td><td><b>13.190 K\u010d<\/b><\/td><td><b>12.990 CZK<\/b><\/td><td><b>10.090 CZK<\/b><\/td><\/tr><tr><td><b>4-Bett-Apartment LUX4<\/b><small>2 Schlafzimmer<\/small><\/td><td><b>12.990 CZK<\/b><\/td><td><b>13.690 K\u010d<\/b><\/td><td><b>15.390 CZK<\/b><\/td><td><b>14.990 CZK<\/b><\/td><td><b>13.090 CZK<\/b><\/td><\/tr><tr class=\"grp\"><td colspan=\"6\">EL PASO<\/td><\/tr><tr><td><b>2-Bett-Studio<\/b><small>in den H\u00e4usern von EL PASO<\/small><\/td><td><b>6.990 CZK<\/b><\/td><td><b>7.490 CZK<\/b><\/td><td><b>8.990 CZK<\/b><\/td><td><b>8.990 CZK<\/b><\/td><td><b>7.090 K\u010d<\/b><\/td><\/tr><tr class=\"grp\"><td colspan=\"6\">GOLD<\/td><\/tr><tr><td><b>Doppelzimmer mit Balkon<\/b><small>Touristenherberge<\/small><\/td><td><b>7.490 CZK<\/b><\/td><td><b>7.490 CZK<\/b><\/td><td><b>7.990 K\u010d<\/b><\/td><td><b>7.990 K\u010d<\/b><\/td><td><b>7.590 K\u010d<\/b><\/td><\/tr><tr><td><b>Doppelzimmer ohne Balkon<\/b><small>Touristenherberge<\/small><\/td><td><b>6.500 K\u010d<\/b><\/td><td><b>6.500 K\u010d<\/b><\/td><td><b>6.500 K\u010d<\/b><\/td><td><b>6.500 K\u010d<\/b><\/td><td><b>6.500 K\u010d<\/b><\/td><\/tr><tr><td><b>4-Bett-Apartment mit Balkon<\/b><small>Touristenherberge<\/small><\/td><td><b>13.990 CZK<\/b><\/td><td><b>15.490 K\u010d<\/b><\/td><td><b>15.990 CZK<\/b><\/td><td><b>15.990 CZK<\/b><\/td><td><b>12.090 K\u010d<\/b><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div class=\"st-note st-rv\"><p><b>Zusatzbetten f\u00fcr Kinder<\/b> \u2013 die Kosten daf\u00fcr bezahlen die G\u00e4ste bei der Ankunft selbst an der Rezeption. Die 4-Bett-Apartments LUX, die Unterk\u00fcnfte EL PASO und die Touristenherberge sind nicht mit Zusatzbetten ausgestattet.<\/p><p>Teilnehmer mit einer VIP-Karte k\u00f6nnen an allen Terminen bei einem \u00f6rtlichen Fahrradverleih ein Fahrrad f\u00fcr den ganzen Tag zu einem Vorzugspreis mieten und nach Vorlage der Karte das \u00f6rtliche Fitnesscenter kostenlos nutzen. Die VIP-Karte garantiert den G\u00e4sten au\u00dferdem die M\u00f6glichkeit, im Hotel Thermal zu speisen.<\/p><p>Kinder unter 6 Jahren, die keinen eigenen Schlafplatz beanspruchen, \u00fcbernachten kostenlos. Die Gesundheits- und Fitness\u00fcbungen unter Anleitung von Kursleitern sind f\u00fcr die Teilnehmer kostenlos.<\/p><\/div><div class=\"st-btns\"><a class=\"st-btn\" href=\"\/de\/buchung\/\">Buchung<\/a><a class=\"st-btn line\" href=\"\/de\/termine-und-dozenten\/\">Termine und Kursleiter<\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"st-sec\"><div class=\"st-wrap\"><h2 class=\"st-h2 st-rv\">Was ist im Preis inbegriffen und was nicht?<\/h2><div class=\"st-grid st-g2\" style=\"margin-top:28px\"><div class=\"st-inc st-rv\"><h3>Im Preis f\u00fcr die Unterkunft enthalten<\/h3><ul class=\"st-tick\" style=\"margin:0\"><li>Unterkunft und Mehrwertsteuer<\/li><li>Dauerkarte f\u00fcr die Au\u00dfenbecken mit Thermalwasser<\/li><li>Parkgeb\u00fchr<\/li><\/ul><\/div><div class=\"st-note st-rv\" style=\"margin:0;padding:28px 30px\"><h3 style=\"font-size:1.2rem!important\">Nicht im Preis enthalten<\/h3><ul style=\"margin:0;padding-left:1.2em\"><li>Organisationsgeb\u00fchr von 1.590\u00a0CZK pro Person und Woche (separat zu zahlen)<\/li><li>\u00dcbernachtungssteuer<\/li><li>Fahrt nach \u0160t\u00farovo und zur\u00fcck<\/li><li>Verpflegung<\/li><li>Versicherung<\/li><li>Medizinische Versorgung<\/li><li>Zusatzbetten f\u00fcr Kinder, sofern verf\u00fcgbar (Bezahlung in Euro an der Rezeption bei der Ankunft)<\/li><\/ul><\/div><\/div><p style=\"margin-top:22px\">Eine detaillierte Auflistung der Leistungen finden Sie bei jeder Unterkunftsart.<\/p><div class=\"st-btns\"><a class=\"st-btn line\" href=\"\/de\/unterkunfte\/\">Unterkunftsarten<\/a><\/div><\/div><\/section><section class=\"st-sec sand\"><div class=\"st-wrap\"><h2 class=\"st-h2 st-rv\">Berechnungsbeispiele<\/h2><div class=\"st-grid st-g2\" style=\"margin-top:28px\"><div class=\"st-inc st-rv\"><h3>Zwei Personen im Studio EL PASO, Termin 1<\/h3><ul style=\"margin:0;padding-left:1.2em\"><li>Unterkunft: 6.990\u00a0CZK<\/li><li>Organisationsgeb\u00fchr: 2\u00a0\u00d7\u00a01.590\u00a0CZK =\u00a03.180\u00a0CZK<\/li><li><b>Insgesamt 10.170\u00a0CZK pro Woche<\/b><\/li><li>Zur Orientierung: etwa 5.085\u00a0CZK pro Person (die Zahlung f\u00fcr die Unterkunft wird nicht aufgeteilt)<\/li><\/ul><\/div><div class=\"st-inc st-rv\"><h3>Vier Personen im Apartment LUX4, Termin 1<\/h3><ul style=\"margin:0;padding-left:1.2em\"><li>Unterkunft: 12.990\u00a0CZK<\/li><li>Organisationsgeb\u00fchr: 4\u00a0\u00d7\u00a01.590\u00a0CZK =\u00a06.360\u00a0CZK<\/li><li><b>Insgesamt 19.350\u00a0CZK pro Woche<\/b><\/li><li>Zur Orientierung: etwa 4.840\u00a0CZK pro Person (die Zahlung f\u00fcr die Unterkunft wird nicht aufgeteilt)<\/li><\/ul><\/div><\/div><p style=\"margin-top:22px\">Zu diesem Betrag kommt die \u00dcbernachtungssteuer hinzu. F\u00fcr Anreise, Verpflegung und Versicherung m\u00fcssen Sie selbst sorgen; eventuelle Zusatzbetten sind an der Rezeption zu bezahlen.<\/p><\/div><\/section><section class=\"st-sec\"><div class=\"st-wrap\"><h2 class=\"st-h2 st-rv\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Preisliste<\/h2><div class=\"st-acc\" style=\"margin-top:28px\"><details class=\"st-rv\"><summary>Wird pro Person oder f\u00fcr die gesamte Unterkunft bezahlt?<\/summary><div class=\"in\"><p>Die Preise in der Tabelle gelten f\u00fcr die gesamte Unterkunftseinheit pro Woche (Samstag\u2013Samstag). Die Vermieter berechnen nicht einzelne Betten, sondern ganze Studios, Apartments oder Zimmer. Eine Unterbringung von Einzelpersonen kann daher nicht vermittelt werden, und die Zahlungen f\u00fcr die Unterkunft k\u00f6nnen nicht aufgeteilt werden.<\/p><p>Zum Preis f\u00fcr die Unterkunft kommt eine Organisationsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 1.590\u00a0CZK pro untergebrachte Person und Woche hinzu.<\/p><\/div><\/details><details class=\"st-rv\"><summary>Ist der Eintritt ins Thermalbad im Preis inbegriffen?<\/summary><div class=\"in\"><p>Ja. Im Preis f\u00fcr die Unterkunft ist eine Dauerkarte f\u00fcr die Au\u00dfenbecken mit Thermalwasser enthalten. Sie haben am Anreisetag ab 15:00 Uhr Zutritt zum Thermalbad, sobald Sie an der Rezeption Ihre VIP-Chipkarte erhalten haben. Die Karte erh\u00e4lt jeder Teilnehmer, der das verbindliche Buchungsformular rechtzeitig und ordnungsgem\u00e4\u00df ausgef\u00fcllt hat.<\/p><p>Das Hallenbad ist nicht im Preis inbegriffen.<\/p><\/div><\/details><details class=\"st-rv\"><summary>Wie viel zahlen Kinder?<\/summary><div class=\"in\"><p>Kinder unter 6 Jahren, die keinen eigenen Schlafplatz beanspruchen, \u00fcbernachten kostenlos. Die Organisationsgeb\u00fchr entf\u00e4llt f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren; f\u00fcr \u00e4ltere Kinder gilt derselbe Tarif wie f\u00fcr Erwachsene.<\/p><p>Kinder ab 6 Jahren haben entweder ein eigenes Bett oder \u2013 sofern m\u00f6glich \u2013 ein Zusatzbett. Zusatzbetten sind nur f\u00fcr Kinder bis 15 Jahre vorgesehen, stehen nicht in allen Unterkunftsarten zur Verf\u00fcgung (siehe Hinweis unter der Tabelle) und sind bei der Ankunft an der Rezeption nach der Preisliste des Vermieters in Euro zu bezahlen.<\/p><\/div><\/details><details class=\"st-rv\"><summary>Muss man f\u00fcr das Training mit den Kursleitern bezahlen?<\/summary><div class=\"in\"><p>Nein, das Training unter Anleitung der Kursleiter ist f\u00fcr die Teilnehmer kostenlos: jeweils 60 Minuten vor dem Fr\u00fchst\u00fcck (30 Minuten an Land, 30 Minuten im Wasser) und eine einst\u00fcndige Trainingseinheit in der Turnhalle bei einer Kursleiterin oder einem Kursleiter Ihrer Wahl.<\/p><\/div><\/details><details class=\"st-rv\"><summary>Zahlt die Krankenkasse einen Zuschuss zu den Aufenthaltskosten?<\/summary><div class=\"in\"><p>Nein. Nach Angaben der Krankenkassen leistet keine von ihnen einen Zuschuss, weshalb wir keine Bescheinigung f\u00fcr einen Zuschuss ausstellen \u2013 bei Aufenthalten im Thermalbad Vada\u0161 handelt es sich nicht um einen Kuraufenthalt. Das Reiseb\u00fcro sorgt weder f\u00fcr medizinische Versorgung noch f\u00fcr \u00e4rztliche Aufsicht.<\/p><\/div><\/details><details class=\"st-rv\"><summary>Sind Verpflegung und Anreise im Preis inbegriffen?<\/summary><div class=\"in\"><p>Nein. Anreise, Verpflegung und Versicherung organisieren wir nicht. Teilnehmer mit einer VIP-Karte haben die M\u00f6glichkeit, im Hotel Thermal zu essen.<\/p><\/div><\/details><\/div><p style=\"margin-top:22px\">Haben Sie weitere Fragen zum Preis? Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an.<\/p><div class=\"st-btns\"><a class=\"st-btn\" href=\"\/de\/buchung\/\">Buchung<\/a><a class=\"st-btn line\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Kontakt<\/a><\/div><\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cen\u00edk 2027 Ceny jsou za celou ubytovac\u00ed jednotku na jeden t\u00fdden (sobota\u2013sobota). K nim se p\u0159ipo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1 organiza\u010dn\u00ed poplatek za ka\u017edou ubytovanou osobu. Ceny ubytov\u00e1n\u00ed a organiza\u010dn\u00ed poplatek 1&nbsp;590&nbsp;K\u010dOrganiza\u010dn\u00ed poplatek za ka\u017edou ubytovanou osobu a ka\u017ed\u00fd (i zapo\u010dat\u00fd) t\u00fdden. V\u00fdjimkou jsou pouze d\u011bti mlad\u0161\u00ed 6 let. Typ ubytov\u00e1n\u00ed (cena za celou jednotku na t\u00fdden) Term\u00edn 115.\u201322. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sturovo","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-105","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":283,"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions\/283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sturovo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}